Medina de Pomar

Castellano y Cartularios de Valpuesta

De la Tierra y el Castellano
Berberana


Valpuesta es conocida históricamente por ser una de las sedes episcopales que ejercía su dominio sobre una amplia zona, de ahí el monasterio y la iglesia de Santa María. Los últimos estudios llevados a cabo pueden testimoniar  que las primeras palabras escritas del castellano podrían tener allí su cuna. Según indican los últimos estudios realizados por diferentes instituciones, las primeras palabras escritas del Castellano, aparecen en los Cartularios de Valpuesta.
Los monjes amanuenses que habitaban en el monasterio escribieron ese cartulario, del que no hay otros documentos o textos anteriores que estén escritos en romance castellano por lo que actualmente el cartulario Gótico y el cartulario Galicano de Santa María de Valpuesta son los más antiguos de la península.

 

Map

Nearby routes. (3)

  • En busca del caballo Losino

    Hoy partimos de la ciudad de Medina de Pomar y recorreremos cerca de 160 Km por diversos puntos de interés artístico y natural: excelentes ejemplos del románico, espectaculares saltos de agua,...
    More information
    Easy. Easy
    1 day. 3 h 30 min
    Distance. 160.00 km
  • SLC-BU 99 Sendero de Valpuesta

    El sendero de Valpuesta transita por los bosques que se alzan sobre esta pequeña pero simbólica localidad: Pinares y encinares en los que habita una variada fauna y entre los que se halla la...
    More information
    Medium. Medium
    Midday. 2 h 40 min
    Distance. 9.00 km
  • GR 282 Senda del Pastoreo

    El GR 282 La Senda del Pastoreo, es una ruta circular de 485 km en total que transcurre entre las provincias limítrofes de Burgos, Álava, Vizcaya, Guipúzcoa y Navarra. La  senda conecta...
    More information
    Difficult. Difficult
    >3 days. 33 h
    Distance. 100.17 km

Resources related

Practical information